فئطرات دینی

آلی عیمران سورەسی (3) – 1

 

 

اییلیگی سۇن‌سوز، ایکرامئ بۇل آللاهئن آدئ‌یلا.

  1. ألیف، لام، میم![1]
  2. آللاە، کندیسیندن باشقا ایلاە اۇلمایان‌دئر. دائیما دیری‌دیر، سۆرکلی ایشی‌نین باشئندادئر.[2]
  3. گرچک‌لری ایچرن وە کندیندن اؤنجەکی‌لری[3] تاصدیق أدن[4] بو کیتابئ سانا، اۇ ایندیرمیش‌تیر. تەوراتئ وە اینجیلی دە اۇ ایندیرمیش‌تیر.
  4. داحا اؤنجە اینسانلئغئن رهبری بونلاردئ.[5] بۆتۆن فورقان‌لارئ (دۇغرویو یانلئش‌تان آیئران کیتاب‌لارئ)[6] اۇ ایندیرمیش‌تیر. آللاهئن آیت‌لری‌نی گؤرمزلیک‌تە دیرنن‌لرین (کافیرلرین) جزاسئ چتین‌دیر.[7] دائیما اۆستۆن اۇلان، حاق أدیلدیگی قادار جزا ورن آللاەتئر.[8]
  5. یردە دە، گؤک‌تە دە هیچ‌بیر شەی آللاها گیزلی قالماز.[9]
  6. آنالارئنئزئن راحمیندە، ترجیحی‌نە گؤرە سیزە اؤزگۆ بیر بیچیم ورن اۇدور.[10] اۇندان باشقا ایلاە یۇق‌تور. دائیما اۆستۆن‌دۆر، بۆتۆن قارارلارئ دۇغرودور.
  7. بو کیتابئ سانا ایندیرن اۇدور. آیت‌لری‌نین بیر قئسمئ موحکم‌دیر؛[11] اۇنلار کیتابئن[12] آنا آیت‌لری‌دیر. دیگرلری مۆتشابیەتیر (موحکم‌لرلە بنزشیرلر).[13] قالب‌لریندە قایما اۇلما اۇلان‌لار، فیتنە[14] چئقارما آماجئ‌یلا ایستەدیک‌لری تەویلی[15] قوروپ کیتاب‌تان، (قورغولارئ‌یلا) بنزشن شەیە[16] اویارلار. اۇیسا کیتابئن تەویلی‌نی سادەجە آللاە بیلیر. بو عیلمی[17] قاورامئش اۇلان‌لار شؤیلە دەرلر: “بیز بو عیلمە ایناندئق، اۇنون تامامئ راببیمیز قاتئندان‌دئر.” بو ذیکرە[18] ساغلام دوروشلو اۇلان‌لاردان[19] باشقاسئ اولاشاماز.
  8. (اۇنلار شؤیلە دەرلر:) راببیمیز! بیزی یۇلونا قابول أتتیک‌تن سۇنرا قالب‌لریمیزین قایماسئنا ایذین ورمە.[20] بیزە قاتئندان اییلیک‌تە بولون! وههاب اۇلان (قارشئلئق بکلەمەدن بۇل بۇل ورن) سن‌سین.
  9. راببیمیز! گلەجگیندە شۆبهە اۇلمایان بیر گۆن‌دە اینسان‌لارئ تۇپلایاجاق اۇلان سن‌سین. سن[21] سؤزۆن‌دن دؤنمزسین.
  10. کافیرلیک أدن‌لرین (آیت‌لری گؤرمزلیک‌تە دیرنن‌لرین) مال‌لارئ دا، چۇجوق‌لارئ دا آللاە قاتئندا هیچ‌بیر ایش‌لری‌نە یارامایاجاق‌تئر.[22] اۇنلار اۇ آتشین یاقئتئ‌دئر.
  11. بونلارئن دورومو، طئبقئ فیرعاوون حانەدانئ‌نئن وە داحا اؤنجەکی‌لرین دورومو گیبی‌دیر.[23] اۇنلار آیت‌لریمیز قارشئسئندا یالانا سارئلدئ‌لار.[24] آللاە دا اۇنلارئ گۆناەلارئ سببی‌یلە یاقالادئ. آللاهئن جزاسئ چتین‌دیر.
  12. کافیرلیک أدن‌لرە دە کی: “سۇنوندا ماغلوب اۇلاجاق وە جهننمە دۇلدورولاجاق‌سئنئز! اۇراسئ نە کؤتۆ بیر یرلشیم آلانئ‌دئر.”
  13. (بدیردە) قارشئ قارشئ‌یا گلن ایکی بیرلیک‌تە سیزین ایچین بیر بلگە واردئر. بیرلیک‌لردن بیری آللاە یۇلوندا ساواشئیۇردو، دیگری ایسە کافیردی. (مۆمین‌لر) باقتئق‌لارئندا اۇنلارئ کندی‌لری‌نین ایکی قاتئ گؤرۆیۇرلاردئ.[25] آللاە، گرگی‌نی یاپانئ[26] یاردئمئ‌یلا دستکلەر. ایلری گؤرۆشلۆلر ایچین بوندا بیر درس واردئر.
  14. قادئن‌لار،[27] اۇغول‌لار،[28] یئغئن‌لا آلتئن وە گۆمۆش، جینس آت‌لار، أنعام[29] وە تۇپراق اۆرۆن‌لریندن عیبارت اۇلان چکیجی شەی‌لرین توتقوسو اینسان‌لارا حۇش گؤستریلمیش‌تیر. بونلار، دۆنیا حایاتئ‌نئن منفاعات‌لری‌دیر. هدفلنەجک آصئل گۆزللیک‌لر، آللاە قاتئندادئر.
  15. دە کی: “سیزە اۇنلاردان داحا اییسینی آنلاتایئم مئ؟ کندی‌نی یانلئش‌لاردان قۇرویان‌لار (مۆتتاقی‌لر)[30] ایچین راببی (صاحیبی) قاتئندا، اؤلۆم‌سۆز اۇلاراق قالاجاق‌لارئ، ایچیندن ائرماق‌لار آقان باحچەلر، ترتمیز أش‌لر وە آللاهئن رئضاسئ واردئر. آللاە قول‌لارئ‌نئ دائیما گؤرمک‌تەدیر.”
  16. اۇنلار شؤیلە دەرلر: “راببیمیز! بیز سانا ایناندئق وە گۆوندیک. گۆناەلارئمئزئ باغئشلا،[31] اۇ آتشین عاذابئندان بیزی قۇرو!”
  17. اۇنلار صابئرلئ اۇلان (دوروشونو بۇزمایان)، اؤزۆ سؤزۆ دۇغرو، آللاها ایچ‌تن بۇیون أگن، مال‌لارئندان حایرا حارجایان وە سحر واقیت‌لریندە[32] باغئشلانما دیلەین قول‌لاردئر.
  18. آللاەتان باشقا ایلاە اۇلمادئغئ‌نا؛ آللاە، ملک‌لر وە دۇغرولارئن یانئندا اۇلان عیلیم صاحیب‌لری شاهیدتیر.[33] اۇندان باشقا ایلاە یۇق‌تور. اۇ دائیما اۆستۆن وە بۆتۆن قارارلارئ دۇغرو اۇلان‌دئر.
  19. آللاە قاتئندا دین، ایسلام‌دئر.[34] کیتاب وریلن‌لر، کندی‌لری‌نە بو بیلگی[35] گلدیک‌تن سۇنرا بیربیرلری‌نە اۆستۆنلۆک قورما غایرت‌لریندن دۇلایئ[36] ایحتیلافا دۆشتۆلر. کیم آللاهئن آیت‌لری‌نی گؤرمزلیک‌تە دیرنیرسە، آللاە اۇنون حسابئ‌نئ چابوق گؤرۆر.
  20. سنینلە تارتئشئرلارسا، دە کی: “بن وارلئغئمئ آللاها تسلیم أتتیم؛ بنی ایزلەین‌لر دە اؤیلە!” کندی‌لری‌نە کیتاب وریلن‌لر ایلە اۆممی‌لرە (ایلاهی کیتاب‌تان بیلگیسی اۇلمایان‌لارا):[37] “سیز دە تسلیم اۇلدونوز مو؟” دە! أگر تسلیم اۇلورلارسا یۇلا گلمیش‌لردیر؛ آما یۆز چەویریرلرسە، سانا دۆشن سادەجە تبلیغ‌دیر (آیت‌لری بیلدیرمک‌تیر).[38] آللاە قول‌لارئ‌نئ دائیما گؤرمک‌تەدیر.

 

Your Header Sidebar area is currently empty. Hurry up and add some widgets.